Translation
better still Reception
beyond my control Production שליטה
bitter Production מר, מריר, מכאיב, מצער, חריף, קשה, צורב, אכזר, מלא שנאה
blow up sth Reception משב רוח, נשיפה, מכה, לנשוב, לנפח, להכות
bold Production אמיץ, נועז, חצוף, בולט לעין, ברור, תלול
bored stiff Reception
bow Reception לחי, לחי החרטום באוניה, קידה, התכופפות, כניעה, כפיפה, עיקום, הרכנה, קשת בענן, עניבה, לולאה (של סרט)
brand new Production חדש
break a promise Reception התחייבות, הבטחה, להתחייב, להבטיח
break an agreement Reception להסכים, להתאים, להלום
break sb's heart Reception לב
break the ice Reception לקפוא, לזגג (מזון), להקפיא, קרח
break the law Reception משפט, הלכה, חוק
breast Reception חזה, שד, שדיים
brick Reception לְבֵנָה
bright Production בהיר, מבריק, פיקח, זוהר
brilliant Reception מבריק, זוהר
bring out sth or bring sth out Reception להביא
bring up sb or bring sb up Reception להביא
bring up sth or bring sth up Reception להביא
browse Production לעִלְעל, לדִּפְדּף, לעשות בְּרָאוּזִינְג
bucket Reception דלי
bug Reception חרק, פשפש, קלקול, פגם
bullet Production כדור, קליע
bunch Reception אשכול, צרור, קבוצה, דבשת
burn down sth or burn sth down Reception לשרוף, להישרף, לצרוב (על גבי תקליטור), לבעור, כווייה
burn out Reception לשרוף, להישרף, לצרוב (על גבי תקליטור), לבעור, כווייה
burn up sth or burn sth up Reception לשרוף, להישרף, לצרוב (על גבי תקליטור), לבעור, כווייה
burst Production לנפץ, לשבור, לנתק, להתפוצץ, להתרסק, להתפרץ, להעלם פתאום
burst into tears Reception
bury Production לקבור, לטמון, להסתיר, לסלק אחת ולתמיד
bush Reception שיח, אדמת יער, מקום מכוסה שיחים, תותח
by all means Production בכל האמצעים
by this time Production זמן, למדוד את הזמן