|
be exposed to sth |
Reception |
לחשוף ל |
|
be hard on somebody |
Reception |
קשה, במאמץ, בפרך, בעוז |
|
be in a mood |
Production |
מצב רוח, מנהג |
|
be in charge |
Reception |
חוב, מטען, אישום, עלות, לפקד, לחייב, להאשים, להסתער, לתקוף, לטעון |
|
be in favour of sth |
Production |
להעדיף, טובה, חסד, תמיכה |
|
be in need of sth |
|
דרישה, מצוקה, צורך, להזדקק, להיזקק, להצטרך |
|
be just about to do sth |
Reception |
לעשות, לפעול, לבצע, לעבוד, וכן פועל עזר |
|
be mad about sth |
Reception |
מטורף, כעוס, נרגז, משוגע |
|
be obsessed by sth |
Production |
|
|
be out of practice |
Production |
|
|
be prepared to do sth |
Production |
להכין |
|
be responsible for sth |
Production |
ממונה, אחראי |
|
be sick of sth |
Reception |
חולני, חולה |
|
be situated in |
Reception |
|
|
be supposed to be sth |
Reception |
לשער, לסבור, להניח |
|
be tempted |
Production |
לפתות |
|
be too proud to do sth |
Production |
גאה |
|
be unclear about sth |
Reception |
צלול, ברור, חף מפשע, בהיר, לנקות, לזכות, לפנות |
|
be under the impression |
Production |
|
|
be unfamiliar with sth |
Production |
מקובל, נהוג, ידידותי, קרוב, מוכר |
|
be wide awake |
Reception |
ער, עומד על המשמר, פעיל |
|
before very long |
Production |
לערוג, ממושך, שאורכו, ארוכות, מזמן, זמן ממושך, ארוך, זמן רב, לזמן ממושך |
|
beg |
Production |
להתחמק, להתחנן |
|
behind |
Production |
מאחורי, מאחור |
|
believe it or not |
Reception |
לסבור, להאמין |
|
bell |
Reception |
צלצול, פעמון |
|
bench |
Production |
ספסל, שולחן עבודה, מושב, חבר השופטים, בית משפט, תערוכת כלבים |
|
bend |
Production |
סיבוב, כיפוף, עיקול, לעקם, לכופף |
|
besides |
Production |
בנוסף |
|
better still |
Reception |
|
|
beyond my control |
Production |
שליטה |
|
bitter |
Production |
מר, מריר, מכאיב, מצער, חריף, קשה, צורב, אכזר, מלא שנאה |
|
blow up sth |
Reception |
משב רוח, נשיפה, מכה, לנשוב, לנפח, להכות |
|
bold |
Production |
אמיץ, נועז, חצוף, בולט לעין, ברור, תלול |
|
bored stiff |
Reception |
|
|
bow |
Reception |
לחי, לחי החרטום באוניה, קידה, התכופפות, כניעה, כפיפה, עיקום, הרכנה, קשת בענן, עניבה, לולאה (של סרט) |
|
brand new |
Production |
חדש |
|
break a promise |
Reception |
התחייבות, הבטחה, להתחייב, להבטיח |
|
break an agreement |
Reception |
להסכים, להתאים, להלום |
|
break sb's heart |
Reception |
לב |