Translation
insufficient research Production חקירה, מחקר, לחקור, ללמוד
insufficient sample size Production לדגום, מדגם, דגימה
interesting line of future research מחקר עתידי
interesting to note that
interpreted with caution
interpreted with some caution
is a subject for further Reception לחשוף, להכניע, נושא, נתין, כפוף ל
issue of reliability Reception להסתמך, לבטוח ב, לסמוך
it is important to bear in mind that
key characteristic Production תו, אות, דמות (בספר או בהצגה או בסרט), אופי
labor-intensive עֲתִיר עֲבוֹדָה, עבודה אינטנסיבית
laid the groundwork for
landmark discovery דבר בולט בשטח, סימן גבול, ציון דרך, נקודת מפנה
largely determined by Reception להחליט, לקבוע
leading cause of
limited data נתונים מוגבלים
little attention מעט מידיי תשומת לב
little evidence is available
longitudinal studies
look a little more closely להסתכל קצת יותר מקרוב
made great strides
main research questions
major drawback חיסרון, קושי, עיכוב, מניעה, איבוד יתרון
makes a major contribution to Reception לתרום
may shed further light
must be present Production להציג, נוכחי, עכשווי, מתנה, הווה
natural selection Reception לברור, לבחור, מובחר, נבחר, בררן
noteworthy contributions to Reception לתרום
observed difference Reception להיות שונה, להיבדל מ, לחלוק על
on average Reception לחשב ממוצע, ממוצע, רגיל
paradigm-shifting פרדיגמה
paramount importance עלְיוֹן, חשוב ביותר
partly explains Production להסביר
paucity of research Production חקירה, מחקר, לחקור, ללמוד
play a central role
play a part לשחק תפקיד
plot the count Production תרשים, מפה, תכנית, עלילה, תחבולה
plot the frequency Production תרשים, מפה, תכנית, עלילה, תחבולה
population overall Reception אוכלוסיה
prevents the progression of Reception לעכב, למנוע