We thank Davies and Gardner for allowing this open educational resource to display Hebrew and Arabic translations of their Academic Vocabulary List (2013). Please see their site (http://www.academicwords.info/) for valuable information on learning and teaching high-frequency academic words.
Translation
realization Production להגשים, לבצע, להמחיש, להכיר, להבין, לתפוס, להשיג
realm מלכות, ממלכה, תחום, שטח
reappraisal להעריך, לאמוד, לקבוע מחיר
rearrangement Production ליישב, לסדר
reasoned Production סיבה, נימוק, היגיון, השכל הישר, לחשוב, לסבור, לשקול, להסיק, לדבר בהגיון, לנמק
reassessment Reception לאמוד, להעריך
recast לעצב מחדש, ליצוק שנית, ללהק מחדש
received Reception לקבל, לרכוש, לספוג, לקבל אורחים, לארח
receptive מקבל, קולט, נוח לקליטה
receptivity מקבל, קולט, נוח לקליטה
recipient מקבל
reciprocal הדדי, משותף, דואלי
reciprocate לפעול פעולת גומלין, להחזיר
reciprocity הדדיות, השפעת גומלין
recitation לדקלם
reclamation להחזיר למוטב, לטייב, תביעה בחזרה
recognition Reception להכיר, לזהות
recognized Reception להכיר, לזהות
recommendation Reception להמליץ
reconcile להשלים, לפשר, לפייס, להתאים, ליישב, להשביע רצון, להתפייס עם
reconstitute לבנות מחדש
reconstruct Reception תבנית, מושג, לבנות
reconstructed Reception תבנית, מושג, לבנות
reconstruction Reception תבנית, מושג, לבנות
recourse מחסה, מפלט, ביטחון
recoverable Reception להחלים, להחזיר, להתאושש
recovered Reception להחלים, להחזיר, להתאושש
recreational פנאי
recruitment מגוייס, לגייס
rectify לתקן, לישר
recur לחזור שוב, להישנות, להתרחש שנית
redefine Production לתחום, להגדיר
redefinition Production לתחום, להגדיר
redirect Production כן, ישיר, להנחות, לנהל, לביים, לכוון, ישר
redirection הכוונה שנית
redistribute Production להפיץ, לחלק, לפזר, להקציב, להקצות