We thank Davies and Gardner for allowing this open educational resource to display Hebrew and Arabic translations of their Academic Vocabulary List (2013). Please see their site (http://www.academicwords.info/) for valuable information on learning and teaching high-frequency academic words.
| Translation | |||
|---|---|---|---|
| proportion | Reception | פרופורציה, חלק, שיעור, יחס, יחס מתאים, פרופוציה | |
| proportional | Reception | פרופורציה, חלק, שיעור, יחס, יחס מתאים, פרופוציה | |
| proportionally | Reception | פרופורציה, חלק, שיעור, יחס, יחס מתאים, פרופוציה | |
| proportionate | Reception | פרופורציה, חלק, שיעור, יחס, יחס מתאים, פרופוציה | |
| proportionately | Reception | פרופורציה, חלק, שיעור, יחס, יחס מתאים, פרופוציה | |
| proposed | Reception | להציע | |
| propound | להציע, להביא לפני | ||
| proscribe | לאסור, להחרים, להכריז כמסוכן, להוציא אל מחוץ לחוק | ||
| proscription | לאסור, להחרים, להכריז כמסוכן, להוציא אל מחוץ לחוק | ||
| prospective | Reception | תקווה, ציפייה, תחזית, (לחפש (זהב או מחצבים יקרים אחרים | |
| protection | Reception | לשמור, להגן | |
| province | מחוז, מושבה, תחום, מדינה | ||
| provincial | מחוז, מושבה, תחום, מדינה | ||
| provisional | על תנאי, ארעי, זמני | ||
| proximate | קרוב, סמוך | ||
| proximity | קירבה, סמיכות | ||
| proxy | מורשה, שליח, נציג, נציגות, הרשאה | ||
| psychiatric | פסיכיאטריה | ||
| psychoanalyst | פסיכואנליטיקאן | ||
| psychological | Production | פסיכולוגיה | |
| publication | הוצאה לאור, פרסום | ||
| published | Production | לפרסם, להוציא לאור | |
| purchased | Reception | רכישה, לרכוש | |
| purchasing | Reception | רכישה, לרכוש | |
| purely | Production | נקי, מוחלט, טהור | |
| purification | לטהר, לנקות, לזכך | ||
| purify | לטהר, לנקות, לזכך | ||
| purport | להורות על, להתכוון, לטעון (כביכול), כוונה, מטרה, תכלית | ||
| purported | להורות על, להתכוון, לטעון (כביכול), כוונה, מטרה, תכלית | ||
| purportedly | להורות על, להתכוון, לטעון (כביכול), כוונה, מטרה, תכלית | ||
| purpose | Production | תכלית, כוונה, מטרה, להתכוון | |
| purview | תחום פעילות, גבול, היקף |




