We thank Davies and Gardner for allowing this open educational resource to display Hebrew and Arabic translations of their Academic Vocabulary List (2013). Please see their site (http://www.academicwords.info/) for valuable information on learning and teaching high-frequency academic words.
| Translation | |||
|---|---|---|---|
| reclamation | طلب, استصلاح, استعادة | ||
| recognition | Reception | يتعرف على, يعترف ب | |
| recognized | Reception | يتعرف على, يعترف ب | |
| recommendation | Reception | يوصي ب, يمتدح | |
| reconcile | تصالح | ||
| reconstitute | إعادة تشكيل | ||
| reconstruct | Reception | بناية, بناء, يبني, شيء يُنشأ, وبخاصة عن طريق التركيب العقلي | |
| reconstructed | Reception | بناية, بناء, يبني, شيء يُنشأ, وبخاصة عن طريق التركيب العقلي | |
| reconstruction | Reception | بناية, بناء, يبني, شيء يُنشأ, وبخاصة عن طريق التركيب العقلي | |
| recourse | ملاذ, ملجأ | ||
| recoverable | Reception | يعود إلى حالته السوية, يَشفَى, يستعيد | |
| recovered | Reception | يعود إلى حالته السوية, يَشفَى, يستعيد | |
| recreational | استجمام, ترويح | ||
| recruitment | مجنّد, موظّف جديد, يجنّد, يوظّف | ||
| rectify | تصحيح | ||
| recur | تكرر | ||
| redefine | Production | يعرِّف, يحدّد | |
| redefinition | Production | يعرِّف, يحدّد | |
| redirect | Production | مباشرة, يرشد, يوجّه, يقود, مباشر, صريح, يُخرج | |
| redirection | إعادة توجيه | ||
| redistribute | Production | يوزع, توزيعي | |
| redistribution | Production | يوزع, توزيعي | |
| redress | تدارك, إصلاح | ||
| reduced | Reception | يخفّض, يقلّل | |
| reduction | Reception | يخفّض, يقلّل | |
| redundancy | زائد عن الحاجة, عاطل عن العمل | ||
| redundant | زائد عن الحاجة, عاطل عن العمل | ||
| reestablishment | Production | يُثبت, يحدد, يؤسس, يقيم | |
| refer | Production | يُحيل إلى, يذكر، يشير إلى, يرجع إلى (كتاب مثلا) | |
| refine | يُهَذِّب, يُصَفِّي, يُكَرِّر | ||
| refinement | يُهَذِّب, يُصَفِّي, يُكَرِّر | ||
| reflection | Production | يعكس, يفكّر طويلا، يتمعن | |
| reformer | إصلاح |
