We thank Davies and Gardner for allowing this open educational resource to display Hebrew and Arabic translations of their Academic Vocabulary List (2013). Please see their site (http://www.academicwords.info/) for valuable information on learning and teaching high-frequency academic words.
Translation
hemisphere חצי כדור הארץ
hence מעתה, לכן
henceforth מעתה והלאה, מכאן ואילך
hereafter אחרי זה, העולם הבא
hereditary תורשתי, עובר בירושה
heredity תורשה, ירושה טבעית
herein בזה, בזאת
heretofore מקודם, עד כה
heritage נחלה, ירושה
heterogeneity שונה, לא אחיד, ממינים שונים, מגוון
heterogeneous שונה, לא אחיד, ממינים שונים, מגוון
heuristic האוריסטי
hierarchical מדרג, היררכיה
hierarchically מדרג, היררכיה
hierarchy מדרג, היררכיה
high-level Production רמה, שלב, מפלס, דרגה, מאוזן, מיושר, לאזן, ליישר
high-quality Production איכות, תכונה, כישרון
highlight להדגיש, להבליט, נקודת שיא
highly Production רמה, מרום, למעלה, מצב של אופוריה, גבוה, במידה מרובה, בכבוד
hinder להפריע, לעצור, לעכב, למנוע מ, להניח מכשולים בדרך
hindrance להפריע, לעצור, לעכב, למנוע מ, להניח מכשולים בדרך
historical Reception היסטוריה
historically Reception היסטוריה
hitherto עד כה
holistic הוליסטי
homogeneity דימיון, שיוויון
homogeneous שווה, הומוגני
homogenous שווה, הומוגני
hopelessness Reception לקוות, תקווה
horizontal אפקי, מאוזן, קו מאוזן
horizontally אפקי, מאוזן, קו מאוזן
hostility עוין, שונא, מתנגד
however Reception בכול אופן, למרות זאת, מצד שני, מכול מקום, אבל, אולם, אף על פי כן
human Production בן אנוש, אנושי, הומני
humanistic Production בן אנוש, אנושי, הומני
hybrid מעורב, היברידי, בן כלאיים