We thank Davies and Gardner for allowing this open educational resource to display Hebrew and Arabic translations of their Academic Vocabulary List (2013). Please see their site (http://www.academicwords.info/) for valuable information on learning and teaching high-frequency academic words.
Translation
habitual habitual
hamper obstaculizar, estorbar, cesta, canasta, cesto, impedimento
handbook manual
heighten realzar, destacar, resaltar, elevar
heightened realzar, destacar, resaltar, elevar
hemisphere hemisferio
hence de ahí que, por lo tanto
henceforth de ahora en adelante, de aquí en adelante, a partir de ahora, en lo sucesivo
hereafter de ahora en adelante, de aquí en adelante, a partir de ahora, en lo sucesivo, el más allá, ultratumba
hereditary hereditario
heredity herencia
herein en este documento, aquí, en esto
heretofore hasta ahora, hasta aquí
heritage herencia
heterogeneity heterogéneo
heterogeneous heterogéneo
heuristic heurístico
hierarchical jerarquía
hierarchically jerarquía
hierarchy jerarquía
high-level Production nivel, piso, categoría, rango, nivelado, raso, plano, llano, nivelar, aplanar, allanar, arrasar, emparejar
high-quality Production calidad
highlight subrayar, destacar, destacado, punto de interés
hinder dificultar, entorpecer, impedir
hindrance dificultar, entorpecer, impedir
historical Reception historia
historically Reception historia
hitherto hasta ahora, hasta aquí
holistic holístico
homogeneity homogeneidad
homogeneous homogéneo
homogenous homogéneo
horizontal horizontal
horizontally horizontal
however Reception sin embargo, no obstante, así y todo
human Production humano, ser humano